Time Clauses – Zaman Cümlecikleri (A2-B1)
Video Anlatım
Konu Testi
Çalışma Notları
Clauses of Time ( Zaman Cümlecikleri )
Cümlede zaman zarfı görevi yapan cümleciklerdir. Esas cümlenin ne zaman gerçekleştiğini/gerçekleşeceğini belirten yan cümleciklerdir. Aşağıdaki zaman bağlaçları ile başlarlar.
WHEN (-DİĞİNDE)
BEFORE (-DEN ÖNCE)
AFTER (-DEN SONRA)
UNTIL (-E KADAR)
Tabloda sık kullanılan bağlaçlar verilmiştir. İlerleyen seviyelerde konuya detaylı olarak değinilecektir.
ZAMAN UYUMU
Zaman Cümlecikleri temel cümleyle zaman uyumu gerektirirler.
Temel cümle Present / Future ise zaman cümleciği Past Simple olamaz.
Temel cümle Past ise zaman cümlesi Present olamaz.
Zaman cümleciklerinde asla Future Tense kullanılmaz !
PAST ZAMAN UYUMU
I learned English when I was 7.
(Yedi yaşımdayken İngilizce öğrendim.)
PRESENT ZAMAN UYUMU
She will call me after she arrives home.
(Eve vardıktan sonra beni arayacak.)
CÜMLEDEKİ YERİ
Zaman bildiren yan cümleler bağlaçları ile beraber cümlenin başına alınabilir. Bu durumda anlam değişikliği yaşanmaz fakat yan cümlecik bittiğinde virgül kullanılır.
Cümleleri Türkçe’ye çevirirken İngilizce cümlede nerede kullanıldığına bakılmaksızın bağlaç ve ardından gelen cümleden çeviriye başlamak ciddi kolaylık sağlamaktadır.
I learned English when I was 7.
When I was 7, I learned English.
Yukarıda bulunan iki cümle de aynı anlama sahiptir ve çevirisi de aynıdır. Zaman cümleciklerinin yerlerinin farklı olması Türkçe çeviriye etki etmeyen bir durumdur.
WHEN
Önüne eklendiği cümleye “-dığında / -diğinde” anlamı katar.
I was 5 years old when I started school.
When I started school, I was 5 years old.
(Okula başladığımda 5 yaşındaydım.)
BEFORE
Önüne eklendiği cümleye “-den/-dan önce” anlamı katar.
I will eat lunch before I leave home.
Before I leave home, I will eat lunch.
(Evden çıkmadan önce öğle yemeği yiyeceğim.)
AFTER
Önüne eklendiği cümleye “-den/-dan sonra” anlamı katar.
I will leave home after I eat lunch.
After I eat lunch, I will leave home .
(Öğle yemeği yedikten sonra evden çıkacağım.)
UNTIL
Önüne eklendiği cümleye “-e / -a kadar” anlamı katar.
I will try until I succeed.
Until I succeed, I will try.
(Başarana kadar deneyeceğim.)
